Crea sito

traduzione

now browsing by tag

 
 

Best Song Ever

Best Song Ever
La Migliore Canzone di Sempre

Forse è per il modo in cui ha camminato dritta nel mio cuore e l’ha rubato
Attraverso le porte e le guardie, proprio come se fosse già suo
Le ho chiesto: puoi ridarmelo indietro, lei mi ha risposto: neanche nei tuoi sogni più selvaggi

 

E balliamo tutta la notte al suono della migliore canzone di sempre
Sapevamo che ogni strofa ma adesso non mi ricordo
Come fa, ma so che non la dimenticherò
Perchè abbiamo ballato tutta la notte al suono della migliore canzone di sempre

Penso che faccesse oh, oh, oh
Penso che facesse yeah, yeah, yeah
Penso che faccia …

Ha detto che il suo nome era Georgia Rose, e suo papà era un dentista
Ha detto che avevo una bocca sporca (una bocca sporca), ma mi ha baciato come se facesse sul serio
Ho detto: posso portarti a casa con me, lei mi ha risposto: neanche nei tuoi sogni più selvaggi

E balliamo tutta la notte al suono della migliore canzone di sempre
Sapevamo che ogni strofa ma adesso non mi ricordo
Come fa, ma so che non la dimenticherò
Perchè abbiamo ballato tutta la notte al suono della migliore canzone di sempre

Penso che faccesse oh, oh, oh
Penso che facesse yeah, yeah, yeah
Penso che faccia …

Lo sai, lo so, lo sai che ti ricorderò,
E lo so, lo sai, lo so che ti ricorderai di me,
E lo sai, lo so, lo sai che io ti ricorderò,
E lo so, lo sai, spero che ti ricorderai di come abbiamo ballato,
(yeah yeah yeah) come abbiamo ballato

1,2,1,2,3

E balliamo tutta la notte al suono della migliore canzone di sempre
Sapevamo che ogni strofa ma adesso non mi ricordo
Come fa, ma so che non la dimenticherò
Perchè abbiamo ballato tutta la notte al suono della migliore canzone di sempre
(abbiamo ballato, abbiamo ballato, fa più o meno così)

E balliamo tutta la notte al suono della migliore canzone di sempre
Sapevamo che ogni strofa ma adesso non mi ricordo
Come fa, ma so che non la dimenticherò
Perchè abbiamo ballato tutta la notte al suono della migliore canzone di sempre

Penso che faccesse oh, oh, oh
Penso che facesse yeah, yeah, yeah
Penso che faccia …

La miglior canzone di sempre, la migliore canzone di sempre,
E’ la migliore canzone di sempre, è la migliore canzone di sempre

Copertina singolo Best Song Ever
Home Page

Little Things

Piccole cose

La tua mano sta nella mia come se fosse fatta solo per me
Ma tienilo a mente,  doveva andare così
E sto unendo i puntini, con le lentiggini
sulle tue  guance
Ed ora tutto ha un senso per me

So che non hai mai amato le pieghe dei  tuoi occhi quando sorridi
Non hai  mai amato il tuo stomaco o le tue cosce
Le fossette della schiena nella parte  inferiore
della tua colonna vertebrale
Ma io le amo all’infinito

Non lascerò che queste piccole cose
escano dalla mia bocca
Ma se lo  faccio, sei tu, oh sei tu
Fanno parte di te, io sono innamorato di te
E di  tutte queste piccole cose

Non riesci ad andare a letto senza una tazza di tè
E forse questo il  motivo per cui parli nel sonno
E tutte queste conversazioni sono segreti che  io tengo
Anche se non hanno senso per me
Lo so che non hai mai amato il  suono della tua voce registrata
Non vuoi mai sapere quanto pesi
Devi  ancora spremerti nei jeans
Ma tu sei perfetta per me

Non lascerò che queste piccole cose escano dalla mia bocca
Ma se lo  faccio, sei tu, oh sei tu
Fanno parte di te, io sono innamorato di te
E di  tutte queste piccole cose

Non amerai mai te stessa nemmeno la metà di quanto di amo io,
non ti  tratterai mai come si deve cara
Ma io voglio te
Se ti dicessi che sono qui  per te
Forse ti ameresti come ti amo io,

Ho appena lasciato che queste piccole cose uscissero dalla mia bocca
Perché sei tu, oh sei tu, sei tu
Fanno parte di te, io sono innamorato di  te
E di tutte queste piccole cose

Non lascerò che queste piccole cose escano dalla mia bocca
Ma se lo  faccio, sei tu, oh sei tu
Fanno parte di te, io sono innamorato di te
E di  tutte queste piccole cose

 

What Makes You Beautiful

What Makes You Beautiful
Cosa Ti Rende Bella

Sei insicura
non ne capisco il perché
Fai girare la testa alle persone
quando oltrepassi la porta
Non hai bisogno di trucco
per coprirti il viso,
essere come sei è abbastanza.
Tutti nella stanza possono vederlo
Tutti tranne te.

Tesoro tu illumini il mio mondo come nessun altro
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi invade
Ma quando sorridi guardando verso il basso
non è difficile da dire
Tu non sai, tu non sai di essere bella.
Se solo tu potessi vedere quello che vedo io
Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
Che tu non sai, non sai di essere bella
ed è proprio questo che ti rende bella

Avanti, dai
Quel che vedi tu è sbagliato
Per provare che ho ragione l’ho messo in una canzone
Non so perché
Fai la timida
Ti giri quando ti guardo negli occhi
Tutti nella stanza riescono a vederlo
Tutti tranne te

Tesoro tu illumini il mio mondo come nessun altro
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi invade
Ma quando sorridi guardando verso il basso
non è difficile da dire
Tu non sai, tu non sai di essere bella.
Se solo tu potessi vedere quello che vedo io
Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
Che tu non sai, non sai di essere bella
ed è proprio questo che ti rende bella

Tesoro tu illumini il mio mondo come nessun altro
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi invade
Ma quando sorridi guardando verso il basso
non è difficile da dire
Tu non sai, tu non sai di essere bella.

Tesoro tu illumini il mio mondo come nessun altro
il modo in cui muovi i tuoi capelli mi invade
Ma quando sorridi guardando verso il basso
non è difficile da dire
Tu non sai, tu non sai di essere bella.
Se solo tu potessi vedere quello che vedo io
Capiresti perché ti voglio cosi disperatamente
Adesso ti sto guardando e non riesco a credere
Che tu non sai, non sai di essere bella
ed è proprio questo che ti rende bella